Currently I just bass manage in JRiver by crossover from the center and surrounds (and the mains at 50 Hz) to my sub. I would like to also send LF from the center and surrounds to my mains to implement a "multiple sub" setup.
I totally understand the thinking behind this and I've done something sorta/kinda similar in the past. My results were "eh". Not bad and certainly not great. Later, I had a long conversation with a man who's been in audio forever, has written course material for training recording engineers, and has worked for numerous high profile audio manufacturers.
Barry's position on subwoofers is that mains should not produce any sounds in the subwoofer range. He has written an extremely detailed and well reasoned white paper on this, which you might enjoy reading.
http://soundoctor.com/whitepapers/index.htmYou might also want to read the instructions for his Test CD, which outline the steps for properly setting up a subwoofer. I think it's very impressive work.
Would any of you offer me some hints on how to accomplish this using the Parametric Equalizer?
Should you decide to pursue this, you'll want to use the Mix Channels function of the PEQ. It would be easier to figure out the steps if you could outline in sort of an equation form, what you want to end up with.
I think you probably want something like:
Sub Output 2 = Lowpass filter( L + R + C + SurL + SurR)
But I'm not super sure based on your description.
Seriously though; have a look at the white paper. Barry has worked wonders using the techniques there.
Brian.