I'm pretty sure you have to do these one at a time, unless there's a fancy regex way to do it one go... Brian?
(I don't mean one file at a time, I mean one 'replace' pass at a time)
Also, when doing these, you need to have a leading 'equals' sign. This tells MC that you want it to perform the specified 'replace' action on the field, rather than make it literally "replace([H2_MULTIPLE_ARTISTS],|and,)"
Make sense so far?
So, you make your selection of files, then open that [H2_MULTIPLE_ARTISTS] field for editing...
It should have "Varies" hilighted...
In there, enter: =replace([H2_MULTIPLE_ARTISTS],|and,)
and press enter.
Did that work?
If not, press ctrl+z to undo whatever just happened, and let us know.
If yes, then we're good to go...
Do the same as above, but change the expression...
=replace([H2_MULTIPLE_ARTISTS],|&,)
and then,
=replace([H2_MULTIPLE_ARTISTS],|feat,)
Edit:ferday caught the leading and trailing pipes so I'll put this here in case you miss it down there at the bottom
ferday, I missed the beginning and end ones completely...
We can take care of those too. In fact, we should take care of those first, before they get made into semi colons...
=RemoveCharacters([H2_MULTIPLE_ARTISTS],|,1)
and
=RemoveCharacters([H2_MULTIPLE_ARTISTS],|,2)
mode one removes the pipe from the beginning, mode two removes it from the end.
Now that the field is cleaned up, all that's left to do is replace those pipes with semi colons...
=replace([H2_MULTIPLE_ARTISTS],|,;)
and that should be you all sorted out.