I'm only concerned with getting bluray movies ripped in Makemkv to stream from MC to Roku 3 and 4. I just can't get it to work. I have tried every default server type. The best result I get is the Generic Server with Mode set to Original. With that setup I can get all the way to the movie and it starts to load then the Roku tells me that the file may be damaged. I can get some of the extras from movies to play but not the movies.
The supported file types listed on Roku's site:
Video — H.264/AVC (.MKV, .MP4, .MOV), on Roku 4 only: H.265/HEVC (.MKV, .MP4, .MOV); VP9 (.MKV)
Thanks.