I've been in multiple commercial Atmos theaters, at least 7 Atmos home theaters (some of which I've calibrated), and attended the Dolby Atmos room at the LA Audio Show this past weekend. I disagree with you.
You certainly have more real world exposure to this technology than I do. That's a fact.
If the singer is in the front left, he only sings out of the left speaker.Audience sounds only come out of the surrounds.
I'm not sure I should even go down this road but... Just putting a singer in one speaker is a far cry from an actually acoustic representation of what that singer would sound like, at that relative position, in the acoustic environment in which it was recorded.
You're probably familiar with the head related transfer function, and how this relates to human beings' ability to locate sounds around them in both angle and elevation. Spitting the sound out of the left front speaker certainly allows the listener to point at that speaker and say "it's there". But does it sound *anything* like the environment in which it was recorded? Does it sound real? I personally don't think so.
But again, I really shouldn't even be arguing this point. Surround sound is fun! It makes movies more fun. Especially when the surround field is lively. It's just that adding more channels seems counter productive to me.
Though I admittedly have no exposure to very precisely placed and calibrated theaters. In Murray's case, I certainly don't have experience with a home theater that cost over a half million dollars.
So just ignore me and enjoy your surround sound experience.
Thanks,
Brian.