Following JimH's advice, I would go into the advanced media options as suggested and click customize views. I would create a new item under "Audio" called "date released" and select "date" under categories and hit ok. I'm not sure where this change is supposed to be viewed but I don't see anything changed on the album banner at the top of the screen.
Confirmed that both [date] and [year] fields can be made to appear in the
Library album listings of
JRemote2, JRiver
Panel, and
MO 4Media, per customized entries in MC's:
Options > Media Network > Advanced > Customized Views for JRemote, Gizmo, Panel... > Show Categories in This Order > Edit > Expression to display (leave...) > [add custom expression here].
For a simple test, just add [date] as a custom display expression. You will need to restart the Android app, and probably a good idea to re-launch MC.
If your view contains a category that includes the [date] field, the date should show up in the Library album listing even without customizing the display entries (leave section blank).
However none of the players show these fields in their Playing Now windows or Playing Now track lists - apparently the user cannot customize those areas and the date is not built in.
FYI: In the Library album listings, I find
MO 4Media does by far the best job of reproducing the Customized Views display text. Insert
char(10) to force a line feed if desired (ignored by
Panel and
JRemote2). Also,
MO 4Media top level Library album listings fully accommodate long text lines, wrapping and adding extra vertical space as needed. At the next level down, in the album track list, the second built-in text line can run off the right side, but here this is a wise space-saving decision, since the album's full Customized Views display text appears wrapped around at the top of the track list.
Panel lets long text run together and get overlaid in the top level Library listing.
JRemote2 does worse - it just lets the text run off invisibly to the right side in a single long line.
My conclusion: Your requested functionality is already available in the Library listing for all these players, while the implementation varies considerably. However it will take a little customization to resemble JRemote1.
9/2/2024 Edited multiple times with corrections.