Exactly Im pleased Im not the only one with this problem! Yet I get it on startup of every ripped BD I play, and my quests blert out OMG what on earth is that! Its horrible, it doesnt happen if I bitstream from my Oppo, only on JR.
It also never happened in the old days when I used Kodi.
I wish one of the experts or developers would come in here.....