INTERACT FORUM

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Unicode Support for Tamil Language  (Read 607 times)

udhay111

  • Recent member
  • *
  • Posts: 9
Unicode Support for Tamil Language
« on: July 16, 2022, 06:48:40 am »

Unicode Supports for Indian Languages
In screenshot   1 please note that text in tamil language displayed correctly in player with Lyrics of TrackInfo plugin but not in places of JRiver Media center Trees and list in Tag manager etc.
The same files are displayed correctly in Windows File manager.
Is ID3 Tag encoder to be changed please correct me.
Is anything missing wrong please guide me.
Logged

JimH

  • Administrator
  • Citizen of the Universe
  • *****
  • Posts: 71439
  • Where did I put my teeth?
Re: Unicode Support for Tamil Language
« Reply #1 on: July 16, 2022, 08:18:57 am »

You can choose a language under Tools > Languages.  If yours is missing, it's possible to add it.

https://wiki.jriver.com/index.php/Languages
Logged

Hendrik

  • Administrator
  • Citizen of the Universe
  • *****
  • Posts: 10721
Re: Unicode Support for Tamil Language
« Reply #2 on: July 16, 2022, 09:00:34 am »

Can you share a file with tags that don't show properly?
Logged
~ nevcairiel
~ Author of LAV Filters

udhay111

  • Recent member
  • *
  • Posts: 9
Re: Unicode Support for Tamil Language
« Reply #3 on: July 16, 2022, 12:28:34 pm »

please go through this file this have ID3 tag with Tamil unicode encoding Windows file explorer shows correctly for Title of song artists
Drive Link:
https://drive.google.com/file/d/1rA-gGAL0MuSIJlcQv6d_PDlrRUsKZqMd/view?usp=drivesdk

Also metatogger (Tag Editor) which also shows correctly meta tags in tamil.

I am insisting that all UI elements are ok but only Tag fields are not displaying correctly which are in foreign language (Tamil) but English Tags are displayed correctly
 For the info Windows media player shows the tags with foreign language tags shows correctly
Logged

Hendrik

  • Administrator
  • Citizen of the Universe
  • *****
  • Posts: 10721
Re: Unicode Support for Tamil Language
« Reply #4 on: July 18, 2022, 02:16:59 am »

This should be fixed in the next build. Let us know if you experience such issues anywhere else in Media Center.
Logged
~ nevcairiel
~ Author of LAV Filters

udhay111

  • Recent member
  • *
  • Posts: 9
Re: Unicode Support for Tamil Language
« Reply #5 on: July 18, 2022, 05:57:26 am »

This should be fixed in the next build. Let us know if you experience such issues anywhere else in Media Center.

Thanks for reply waiting for jriver with full fledged unicode in all places making true experuence in my native language.

srt files and even subtitles are shown correctly by jriver but only where it lacks displaying tags of files other than english

For now I am changing all information from tamil to english via transliteration service offered by google which makes tedious and tiresome and repetive task but now completed. hmm ;D ;D it would have been nice to info in my native language
Logged

udhay111

  • Recent member
  • *
  • Posts: 9
Re: Unicode Support for Tamil Language
« Reply #6 on: October 06, 2022, 08:20:48 am »

Thanks for prompt reply yes I can see with my own eyes thanks for unicode support
Logged
Pages: [1]   Go Up