I can see that there are some updates in relation to particles.
Particles is a great feature which can be used to create searchable scene video libraries (footage / video clip / Movie clip libraries, or sound libraries) but is actually difficult to work with because it takes too much time for each particle to be created.
The following feature ("Video Editor-like") can tackle this problem.
I suggest an advanced menu (for example, buttons appearing close to the video playing buttons) that will have the following buttons and text fields "Particle Start", "End", "(re)name, , "Keywords/Tags"(customizable field or optional Library fields), "Add" (to add it to database), and maybe -+ for adding; so that we can do it while playing the file. By pressing "Add" the particle can be added to library, or/and to a "new particles" playlist).
Additionally:
- Ability to export them together with their playlist to portable devices/
(Also jmone suggested in another discussion that MC "convert" functions, on a particle(s) can be used to get new files that can be used from portable devices)
By the way if you need support in testing such feature, I can assist there