Right-click > Library Tools > Update Library (from tags)
- updates the format info besides reading the tags. It should correct the duration info too.
Be aware that this may replace a couple of library field values with the default values if the files don't contain physical tags with appropriate values. (For example, MC does not support wav file tags even though some other programs may use proprietary wav tagging methods.)