INTERACT FORUM

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Japanese tags show up... why-how?  (Read 907 times)

maxxsid

  • MC Beta Team
  • Citizen of the Universe
  • *****
  • Posts: 865
Japanese tags show up... why-how?
« on: April 01, 2008, 12:24:40 am »

Hello,
I downloaded a few tracks of a Japanese band.. the tags all looked normal and in English.
All is OK in MC12. However, when the tracks get submitted to last.fm they get submitted in Japanese! Well, the artist name shows up in Japanese, the title names are in English..

東京スカパラダイスオーケストラ – Fireball Jive
my tags say:
Tokyo Ska Paradise Orchestra – Fireball Jive

Last.fm plugin log shows english but what gets into last.fm is Japanese..
Code: [Select]
'u=maxsid&s=32e40b330ac99f9ff3a6c0babd80bc6c&a[0]=Tokyo%20Ska%20Paradise%20Orchestra&t[0]=Fireball%20Jive&b[0]=Best%20Of%20Tokyo%20Ska%201998-2007%20(1)&m[0]=&l[0]=230&i[0]=2008-04-01%2004:39:33&'Any idea?
Thanks!
--max
Logged

Alex B

  • MC Beta Team
  • Citizen of the Universe
  • *****
  • Posts: 10121
  • The Cosmic Bird
Re: Japanese tags show up... why-how?
« Reply #1 on: April 01, 2008, 02:19:39 am »

I think Last.fm uses a voting system for fixing spelling errors. Maybe the English and Japanese entries are recognized as the same track.
Logged
The Cosmic Bird - a triple merger of galaxies: http://eso.org/public/news/eso0755

maxxsid

  • MC Beta Team
  • Citizen of the Universe
  • *****
  • Posts: 865
Re: Japanese tags show up... why-how?
« Reply #2 on: April 01, 2008, 12:00:45 pm »

I suspected they had some sort of a lookup system but doubted it..
Looks like they really do. Interesting...
Thanks!

I think Last.fm uses a voting system for fixing spelling errors. Maybe the English and Japanese entries are recognized as the same track.
Logged
Pages: [1]   Go Up