Thanks for the file. It starts with almost a megabyte of binary 0's, with no header.
That's not a good thing, but we'll make a coming Media Center better skip MP3 files with leading 0's regardless.
Here's the history entry:
Changed: The MP3 parser will accept MP3 files with up to a megabyte of binary 0's before the first frame of audio data.