Expand the Playing Now item in the tree, and then the Playing now from ... subtree. You'll see the libraries under that node. Right-click Delete, or select the node and use the buttons on the page. The library must not be currently in use, so select another one if it is.