Again a Windows 'feature'. What you can do is:
Do a mousover on the MC icon on the processline (at the bottom of your screen)
Rightclick the miniature screenshot of MC
Chose Move and use your arrow keys
That should get your straying window back into focus again.