Go to Tools > Options > General > Importing & Tagging
Check the box that says "Update tags when file info changes"
Press "OK" to close the option window.
Now select all the files you want to write to, CTRL+A, and click Tools > Library Tools > Update Tags (from Library)