Library backup should be in the File > Library menu.
I see you bought the MP3 encoder for MJ on 09/23/2011 for $10. I don't think that makes you eligible for an upgrade license of Media Center 17.
However, I emailed you a coupon you can use to make up the difference.