Click in the cell you want to change. Shift-click in the column for the last cell you want to change, and then press F2. Change the value, and all values in the selection for that column will be changed. You can also use Ctrl-Click to add non-adjacent cells.
Or you modify the selected files using the Tag Action Window.