Probably you can change File Type associations in Tools > Options > File Types. For the given file type, set the File Association to Yes, Playback to Automatic. MC should then take ownership of the file type for playback.
If this isn't what you want, this is probably a question to direct to the OrangeCD developer.