INTERACT FORUM

Other Languages / Autres Langues => Media Center in French => Topic started by: oenomath on September 03, 2013, 12:41:10 pm

Title: Tag/synopsis des films VO en Français: récupération des infos?
Post by: oenomath on September 03, 2013, 12:41:10 pm
Bonjour!

petite question....  ? ?
Est -il possible de recuperer les synopsis en français des films qui sont en vo? tous mes films sont en vo sous titré mais j'ai les infos en anglais. je les modifiais avant avec my movies mais je n'y arrive plus... et puis je me dis que jriver pourrait le faire sans problème (ne pas passer par un logiciel tiers)  comme sur ma popcorn à l'image de nmj toolbox2 (sorry je suis un ex super modo de syabas à la retraite)... et je pensais que cette option serait effective sur jriver 19 mais ce n'est pas le cas ou alors je me trompe .....

merci de vos lumières et bravo pour jriver que je suis depuis la version 15...
j'espere que ma version mac sera à la hauteur dans peu de temps! ;D

merci de vos éclairements!

Title: Re: Tag/synopsis des films VO en francais
Post by: Arindelle on September 03, 2013, 02:43:27 pm
Bonjour !

Désolé, mais je utilise si peu le coté vidéo dans jrmc que la seule manière que je sais faire c'est entièrement une copie/coller manuelle.
Il y a des grands amateurs de vidéo ici pourtant qui peuvent peut-être t'aider.

Je me demande .... Est-ce ça existe des bases des métadonnées en français comme IMDB ou ROVI? (et je ne parle pas d'Allo Ciné).

Sans un, je ne vois pas comment ça peut être importé même si les développeurs avait envie  :-\

Title: Re: Tag/synopsis des films VO en francais
Post by: oenomath on September 04, 2013, 01:39:14 am
Merci pour ta reponse Arindelle! moi c'est le coté musique qui m'interesse.  Le coté video c'est surtout pour mon épouse...
en ce qui concerne la récupération des infos en francais le programme nmjtoolbox le permet à partir de l'imbd du film; il recupere jaquette, synopsis etc même si le nom du film est en anglais; il suffit de selectionner le champs "fr-FR" dans la liste déroulante   au lieu de "en-GB "par défaut et tout est OK. ce programme le fait d'ailleurs pour d'autres langues...
pour le site:
http://www.networkedmediatank.com/showthread.php?tid=67658

voilà un tuto de nmjttolbox que j'avais fait à l'epoque....
http://www.popcorn-hour-fr.com/forum/showthread.php?tid=4246

a++++

Jean-François  :)
Title: Re: Tag/synopsis des films VO en Français: récupération des infos?
Post by: Arindelle on September 04, 2013, 02:43:38 am
Thx pour les infos Jean-François :)
Title: Re: Tag/synopsis des films VO en Français: récupération des infos?
Post by: Yoyosh on September 04, 2013, 03:42:41 am
Hello,

Que veux-tu dire par THX ?

Il y avait déjà 2 posts là dessus sans succès concernant l'évolution de MC (meme 19) à ce sujet....
Il faut j'imagine continuer, petits frenchies, à ce mobiliser en espérant que cela pèse un jour...!!
Imdb.fr ou Allociné direct dans MC serait fort appéciable !


http://yabb.jriver.com/interact/index.php?topic=78115.0
http://yabb.jriver.com/interact/index.php?topic=78663.0
Title: Re: Tag/synopsis des films VO en Français: récupération des infos?
Post by: oenomath on September 04, 2013, 03:45:14 am
THx= merci  ;D ;D

oui il faut se mobiliser...
Title: Re: Tag/synopsis des films VO en Français: récupération des infos?
Post by: Yoyosh on September 04, 2013, 03:47:25 am
Le boulet !!  ::)
Title: Re: Tag/synopsis des films VO en Français: récupération des infos?
Post by: grandlulu on March 02, 2014, 07:25:54 pm
Je crois que me rappeler que ce n'est pas possible. Question de copyrights probablement...
Title: Re: Tag/synopsis des films VO en Français: récupération des infos?
Post by: fredele on March 03, 2014, 05:21:48 am
Bah, je ne voudrais pas trop déranger, mais ...

- OUI, il y a une base de données disponible, TheMovieDB.org !!
   Il faut s' inscrire pour obtenir des réponses pertinantes sur cette base de données, sinon la recherche ne retourne pas tous les résultats ...
- un codeur du dimanche c' est amusé à bricoler un petit soft permettant de se connecter à l' API du site (gratuite !) pour récupérer les infos ..
      ..... EN FRANCAIS ;D et les mettre dans JRiver. ..
    Voir ici : http://yabb.jriver.com/interact/index.php?topic=87736.0 (http://yabb.jriver.com/interact/index.php?topic=87736.0)  .. autopub  :-[

- NON , ce n' est pas possible d' intégrer parfaitement un plugin pour faire comme avec la fonctionnalité intégrée de JRIver, en tous cas pas aussi bien ...

- NON, mon plugin n' est pas ce que fait JRIVer de base : il y a bien des recherches sur Themovie.org inclue (elles ne retournent pas grand chose d' ailleurs), mais pas avec l' API qui est bien meilleure :

- Un echo favorable ou non  sur ma bidouille est le bienvenue ..
  Sinon, un autre soft comme proposé précédemment par d' autres est bien aussi ...
- Je ne connais pas d' autre base de données en FR, mais si quelqu' un en connais ...



     
Title: Re: Tag/synopsis des films VO en Français: récupération des infos?
Post by: oenomath on March 04, 2014, 11:14:07 am
bonjour fredele
j'ai essayé ton programme mais cela ne fonctionne pas.
il trouve bien le film mais la recherche sur la cover, acteur et autres champs ne fonctionnent pas ; rien ne s'affiche.
est ce dû à ma clé api?
est ce dû à ma version de jriver (19/118) sur windows 8.1 64 bits?

bien à toi et merci !
Title: Re: Tag/synopsis des films VO en Français: récupération des infos?
Post by: fredele on March 04, 2014, 12:03:02 pm
Bonjour,

Je suis en train de retravailler l' appli ..
La nouvelle mouture pourras se lancer en stand-alone tout seul ..

Je ne suis pas sous W8 mais sous W7

Veuillez bien patientez encore quelques jours, histoire que je puisse tout revérifier.

Oui, le programme 'coupe' si il ne trouve pas la clef ..;
Si tu fais 'Menu/configure/enter a key', il t' affiche bien la clef ?? C 'est peut-être ça . ?

Je m' empresse de revoir ma copie et vous tiens au courant !

Merci
Title: Re: Tag/synopsis des films VO en Français: récupération des infos?
Post by: fredele on March 04, 2014, 12:12:38 pm
Non, j' ai trouvé ..
Une erreur de packaging ..qui cause un bug ...

Comme dit, je m' enpresse et vous tiens au courant !
 
Title: Re: Tag/synopsis des films VO en Français: récupération des infos?
Post by: oenomath on March 04, 2014, 12:31:06 pm
 ;D
merci :))))