Here is a first attempt at defining a [Tooltip - Audio] field:
If(IsEqual([Media Type],Audio,1), <font size="140"><b>[track #]. [name] /([duration]/)<//b>
[album] - [year] - [album artist]
[lyrics]<//font>
,)
It would be better, in that case, if the tooltip wasn't transparent.