You can also use Library Tools > Move/Copy Field , you define which file or files then select the tool and select the From Tag and the To Tag it's simpler than it sounds
It also allows you to bulk copies , by selecting a set of tags eg an album all at once