Hi Shike
You should be able to accomplish what you are trying to do with the [Artist] field.
Select all your videos then paste your expression into their artist field with an equals sign before it.
You will have to manually copy the art to the "Artist" cover art folder.
You can even use multiple values separated by ";".
It used to get requested quite frequently for JRiver to add another field that supports art and multiple values. It would be perfect for things like this. I would still love to see this happen. Call it "Group", "class", "category", or something else generic.
To confirm:
Copy the expression as:
=if(isempty([story]),TVInfo(SeriesDisplay),[story])
To the Artist field
Copy the art to the artist cover folder (for the story portion, the series portion, or both?)
What do I use for the category view?
Sorry, I'm trying to wrap my head around the logic and want to make sure I understand.
I've had a look at some Anime recently, and I'm thinking of adding some to my collection. But I'm usually confused about the naming and numbering. Do you have a link to somewhere that described "Best Practice" for Anime?
Unfortunately it's kind of a case by case. The problem with anime is that some "seasons" (arcs is probably more accurate) have their own name entirely. "Monogatari" is often a broad reference to the story which includes Bakemonogatari, Nisemonogatari, Tsukimonogatari, Owarimonogatari . . . etc.
Unfortunately when referring to the best practices before it was relating to watch order. Monogatari for example has multiple orders you can watch it in, some are suggested to be watched back to back, some say to watch it in a different order if you space it out, etc. On the same note I wouldn't want them organized by name because they will get scattered and make jumping to them a chore.
The "Fate" universe is another example, Gigguk does a full comedy skit about it
here that is
painfully accurate. As such the concept of having a single "series" with everything following like Season 1, 2, 3 - doesn't always work.
Even worse is when a multi-series work has it's own seasons within. So you may have two series or "arcs" that are dependent back to back, but each "series/arc" may contain a double cour (effectively a season). So even though these could be watched back to back with the equivalent of four+ anime seasons you now get it spread across two series, even if the first one is expected to be watched and the second isn't self-contained in any way. As you indicated even TheTVDB can't accurately figure out how to really handle these.
As such, the only thing I can think of is to group them together under a parent "universe" like Fate/monogatari and read on recommended watch orders as appropriate. Not all will be nearly as complex as those two, but provide the most contrasting example. That's why I wanted to have "story" as an additional grouping method - to me it made a lot of sense to keep track of "universes/settings" that get complex quick.
The easy ones are split cour in comparison following a more similar route to normal shows, they will have a break in the airing. Generally the first ~12 episodes are a season and the additional ~12 after break is another. There can be those with multiple cours beyond that, it's just 24-26 episodes is more common (Shonen is an example of those that have more cours typically referenced by "arcs" in fandom - One Piece, My Hero Academia, etc. are examples). These I'd just use whatever TheTVDB recommends because they are linear and typically do not break out of the parent work IME.
//rant