Agreed, just turn off everything in DSP studio.
For DSD up to 11.2, you need the manufacturer's ASIO driver, set for native DSD, not DoP. Set Bitstreaming on for DSD in Audio options. And, keep the volume at 100% when playing DSD.
If using dlna, you need to do some other setup there.