MC should support the Snap Layout options in Windows 11 (
https://www.microsoft.com/en-us/windows/learning-center/organize-screen-with-snap-layouts).
I access my MC server via remote desktop, which means the resolution constantly changes. I find I'm often dragging the MC window out of the way because I've changed resolutions and now the non-full screen state is taking over the entire screen. With other apps, I can hover over that window button (whatever it's called, the one that goes between windowed and full screen), and it allows me to snap the window to a side/ quadrant of the screen. MC however doesn't do this. Hovering over that button doesn't bring up the snap window thing.