The library backup is a simple zip file that you can save on a flash drive or just email it to yourself. When you restore the library on the Mac partition, you'll need to change the database locations of your music using the "rename, move, and copy" tool. For instance do a find and replace for "E:\Music" and change to "Volumes/Music" or wherever the path is configured on the Mac.