No. I can reset the connection and it works till I close JRiver. When I start theater view it says "There are no items to display".
Have you signed in into your google account? However, I am not seeing the problem even if I sign out on browser, or in MC standard view. Every time I enter Theater View > Video > YouTube, I am able to see my subscription videos.