Hi There
I have the same issue so I would also like to see the answer.
Essentially I have many shared folders linked however we don't want to trawl through our Kids shows every time we want to watch something.
I have tested this with just two shared folders/Imports "Kids TV" and "TV".
I import from the Kids TV Folder and set the the User Tag to "Kids" (which is set up as a user) as the folder imports.
This tags all the kids shows as expected with a "User" of "Kids" however as you say I cannot see the files at all when selecting user "Kids".
I can only see the files when I view as Administrator; as the Administrator is unrestricted.
In theory I could use opposite logic and tag everything with a User ID
other than "Kids" which would mean the Kids shows would be hidden unless I view as Administrator. We would then have to trawl through CSI and Dexter when selecting something for the kids though
Surely that's not how it's meant to work?!
Help us please - you're my only hope...
Cheers