If your mac is asleep it can't run programs. So it can't run MC. You'd be best to either wake your Mac before you start, or leave the Mac running instead of letting it sleep.
I think JRemote has a "wake on LAN" feature to try to wake the Mac automatically, but I haven't had any luck making it work in the small number of experiments I've done.
Brian.