It sounds like Media Server is set to run at macOS' startup, which can cause issues like this. Once you get MC to run, go into MC's Options > Startup and set the Run on Mac startup: setting to Nothing and reboot and see if MC will open normally now.
From there if you need Media Server to work, you'll have to manually start MC and keep MC open for it to work.