I saw some new things recently on MC or is an old thing, but I discover quite early. Right now if we alter the text on the hyperlink is not working normal as a hyperlink. A few things may be implemented working with the hyperlink. Posibily to add the hyperlink in anyfield like we have now with link inside the MC. When using the hyperlink or selecting the hyperlink it should require to add the specific hyperlink to that field. And now when is added via that field when click on the field it should send the data the specific hyperlink.
Here is an example
