Wahrscheinlich Ressourcenfrage. Mit PC-Power kannst Du im Speicher undekodiert lassen - MC macht das dann in Echtzeit beim Abspielen. Schwächere Geräte - wie z.B. mein Server mit Celeron J1900 - kommen da vielleicht ins Stocken. Meiner hat bei Kreuzblende mit Zufallstiteln oder spontanem Titelwechsel keinen "sauberen" Übergang geschafft. Zumindest nicht ohne Vorlauf.
Wenn Du eher der Zapper-Typ am PC bist, dürfte wohl undekodiertes Laden schneller sein. Spielst Du meist Alben oder Playlists mit bekannter Reihenfolge ab, kannst auch "luxeriös" die dekodierten Daten laden. Vermutlich beeinflusst die Wahl auch die Option, ob ganze Playlists oder Alben in den Speicher geladen werden sollen. Da bauchts dann reichlich Speicher (ich vermute, dass MC alle Dateien bei "dekodieren" auch in 64Bit ablegt, was dann gut in die Gigabytes an Speicher gehen könnte. Vermutlich ...