I am wondering/worrying about this too, although it in my case also goes beyond that mentioned by fataxeman...
I am very happy with JRiver MC on Windows, and do not want to switch to any other software, but how well does it work with KEF LS 50 wireless, which most certainly will be my next speaker? KEF's own app is much criticised, so I have no illusions as to being able to control the speakers properly with this.
I am considering buying also the Id 302, but apart from compatibility I also worry about the noise from the fan and the spinning disc, and the need for a power adaptor to the mainland Europe power outlet, and of course customs. Other alternatives I am considering for a server solution are the Roon Nucleus (+), the Bluesound Vault 2, Sonore MicroRendu, some of those on offer from Vortexbox (
https://www.vortexbox.co.uk/), and the Innuos ZENmini Mk III. I am still at a complete loss as to which solution to go for, although I do feel myself leaning towards the Innuos ZENmini Mk III, more than anything else because it is locally available and I have already had the chance to listen to it in the shop. I do however also very much like the idea of a server solution specifically tailored for use with JRiver MC...!
To end up with incompatibilites between components is a nightmare I really want to avoid. So, first I must find out how well KEF LS50 wireless will work with JRiver MC, and after that I will make the decision concerning the server based upon audio quality for the money as well as how well it will fit with my software as well as hardware.
Ideally I would want a streaming solution that works flawlessly with JRiver MC while also delivering the highest possible audio quality that I can afford (~1000 €), as I am sure is the case for most members of this forum. Any opinions and shared experiences concerning these alternatives, and the issues mentioned above are therefore highly welcome and will be much appreciated.