If you go to the About page in the app, you can check if an update is available there.
Actually it looks like I have the latest version. The library now loads. But the app is not useable.
It does not seem to pick up the organization from the server. I choose "Disk" which as far as I can tell is the closest thing to "Folders" but it only shows me a single show. That particular show (The Avengers), is old and in AVI format but they will not play. All I get is a grey blank screen.
Going into "Shows" is completely useless as it does not seem to be organized in any particular manner. There does not seem to be any way to show a list so you only get these incredibly difficult to read tiles.
On my server when I click on "Shows" I get all my shows organized by Series Name, Season, Episode. The display on the Android app is just a jumbled mess. So the huge tiles with little text do nothing to help you find anything.
Didn't really try to play anything other than the 1 AVI as navigation of the app was obviously going to be an issue going forward.
Carl