You do not need to be in Library Manager.
On the left panel you should be able to see your libraries listed. There is in a tree view under Playing From that shows the Library Loaded and the other libraries you have.
Click on the library you are interested in. On the right that library is displayed and the location data is shown in the header.