If I may become a bit reflective at this point....
I use MC, i.e., MC for me is a tool, as a means to convey the digital ones and zeroes that reside on my data server (and elsewhere) to my senses for enjoyment.
So, when I use, e.g., Theater view, my first concern is experiencing what I want to experience.
That is why the new Theater view was so shocking.
My carefully crafted info panels disappeared.
It reminded me of two experiences I've had:
1) Apple iTunes - when Apple overrode my info settings in the playback. (a main reason why I went looking elsewhere and found JR's MC)
2) Microsoft, trying to make an operating system a product, i.e., trying to make Windows a product I want, instead of saying it is the means to what I want to do with computers.
OK, now, I'm back to MC.
What do I want from MC?
1) Please play my digital files correctly.
2) To repeat, please play my digital files correctly.
In my experience, MC excels in that desire.
So, imo, stop trying to make MC the product I want.
Make it the means I want to use to enjoy my digital files.
To that end I, again, extend my many thanks for the ability to preserve text-oriented info pages.