Thanks for reply.
The files have all been analyzed and it's not any one set of files that clip; it happens all the time.
Audacity wiill show a few red lines throughout the processed files; this could mean clipping, or it could mean just hitting 0 dB. Analyzing the processed files back in JRiver will show peaks just above zero— for instance: +0.3 dBTP; +0.2 Left; +0.3 Right. Including a Parametric Equalizer step in conversion at say, -1dB or -2, etc, will work around and avoid that, unless it just obsures final result and fools me into thinking it is not happening.
Upon further consideration, though, using Peak Level Normalize to make up for the Volume Leveling drop in volume seems to run counter to the Volume Leveling goal of getting things to sound the same, no? If Volume Leveling is perceptive, then forcing all tracks to then peak at same level seems less like a companion move than, say, amplyfing all Volume Leveled tracks as a group up until loudest one peaks at a designated point, leaving the difference between tracks. Only way I could think to acheive that within JRiver would be to run a second step: first, Voume Leveling, then check highest peak across all tracks and run Parametric Equalizer step to amplify all tracks to just shy of that.