INTERACT FORUM

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: TO YAOBING  (Read 2577 times)

huxu

  • Recent member
  • *
  • Posts: 5
TO YAOBING
« on: December 07, 2005, 09:36:50 pm »

谢谢姚兵(不知道是否写对了)。原来你是四川人。我是湖南人。咱们算是邻居! :D

我们电台现在使用的播放软件是RCS的Selector(http://www.rcsworks.com)。但是因为我两年前购买了你们的软件,而且一直使用良好,对相同采样频率下的WMA和MP3支持得非常好,所以我在节目里大部分使用的就是你们的软件,我的部分同事也很喜欢。

从今年年初开始,我们开始大量使用AAC/M4a格式的文件。可是我却发现软件中对AAC/M4a格式的音乐文件支持得不够好。导入速度慢,某些选项如"Options--Playback--Audio--Do Not Play Silence"/ "Options--Playback--Settings--Switch Tracks--Cross-Fade(Aggressive)"等就对AAC/M4a格式的音乐文件无效 ?。

所以我们希望你们能改进这款软件,使AAC/M4a格式的文件能与其他文件一样使用上上述功能,并实现与其他格式文件之间的兼容(无缝切换)。因为这些功能都是广播中常用的,所以希望能解决。我和我的同事都非常期待。谢谢! :D

最新版本MC11.1.74还为实现上述功能。

顺便,软件的电视接收效果很不错! 8)
Logged

LonWar

  • Citizen of the Universe
  • *****
  • Posts: 2874
Re: TO YAOBING
« Reply #1 on: December 08, 2005, 07:12:03 am »

 8)

Thanks the Yao soldier (not to know whether wrote rightly). Originally you are the Sichuan person. I am the Hunan person. We are the neighbor! Our broadcasting station now uses broadcast software is RCS Selector (http://www.rcsworks.com). But because my two years ago have purchased your software, moreover always use good, support extremely well to under same sampling frequency WMA and MP3, therefore I in the program the majority of uses am your software, my partial colleagues also very much like. Starts from at the beginning of this year, we start massively to use the AAC/M4a form the document. But I actually discovered in software supports insufficiently well to the AAC/M4a form music document. Inducts the speed slowly, certain option like "Options--Playback--Audio--Do Not Play Silence"/"Options--Playback--Settings--Switch Tracks--Cross-Fade (Aggressive)" and so in is invalid to the AAC/M4a form music document. Therefore we hoped you can improve this section software, enables the AAC/M4a form the document and in other document same uses the above function, and between the realization and other form documents is compatible (seamless cut). Because these functions all are in the broadcast commonly used, therefore the hope can solve. I and my colleagues all extremely anticipated. Thanks! Newest edition MC11.1.74 also for realization above function. The software television reception effect very is while convenient good!
Logged
-

Yaobing

  • Administrator
  • Citizen of the Universe
  • *****
  • Posts: 10901
  • Dogs of the world unite!
Re: TO YAOBING
« Reply #2 on: December 08, 2005, 08:55:52 am »

Thanks for the translation, gamer.

Babel Fish? You can get an idea what the thread owner talked about. So I will not try translating it again ;).
Logged
Yaobing Deng, JRiver Media Center

Yaobing

  • Administrator
  • Citizen of the Universe
  • *****
  • Posts: 10901
  • Dogs of the world unite!
Re: TO YAOBING
« Reply #3 on: December 08, 2005, 09:17:32 am »

谢谢姚兵(不知道是否写对了)。原来你是四川人。我是湖南人。咱们算是邻居! :D
你好邻居。

我的名字没多少人能猜正确。我叫要兵。

Hello neighbor!

Not many people can guess the correct spelling of my name. It is Want (to be a) Soldier.
Quote

我们电台现在使用的播放软件是RCS的Selector(http://www.rcsworks.com)。但是因为我两年前购买了你们的软件,而且一直使用良好,对相同采样频率下的WMA和MP3支持得非常好,所以我在节目里大部分使用的就是你们的软件,我的部分同事也很喜欢。

从今年年初开始,我们开始大量使用AAC/M4a格式的文件。可是我却发现软件中对AAC/M4a格式的音乐文件支持得不够好。导入速度慢,某些选项如"Options--Playback--Audio--Do Not Play Silence"/ "Options--Playback--Settings--Switch Tracks--Cross-Fade(Aggressive)"等就对AAC/M4a格式的音乐文件无效 ?。

所以我们希望你们能改进这款软件,使AAC/M4a格式的文件能与其他文件一样使用上上述功能,并实现与其他格式文件之间的兼容(无缝切换)。因为这些功能都是广播中常用的,所以希望能解决。我和我的同事都非常期待。谢谢! :D
我们的软件能得到用户喜欢让我很高兴。我们将会不断改进。

I am very happy that you like our software。 We will continually improve it.

Quote
最新版本MC11.1.74还为实现上述功能。
74版应能做到淡入淡出。你是否安装了必要的aac过滤器?

请用3ivx
http://www.3ivx.com/download/windows.html


Cross-fading should work in build 74. Have you installed necessary filters?
Please use 3ivx.
Quote
顺便,软件的电视接收效果很不错! 8)
Thank you.
Logged
Yaobing Deng, JRiver Media Center

LonWar

  • Citizen of the Universe
  • *****
  • Posts: 2874
Re: TO YAOBING
« Reply #4 on: December 08, 2005, 11:09:17 am »

Thanks for the translation, gamer.

Babel Fish? You can get an idea what the thread owner talked about. So I will not try translating it again ;).

No, I just googled Chinese to English and used the first thing I saw.
Logged
-

huxu

  • Recent member
  • *
  • Posts: 5
Re: TO YAOBING
« Reply #5 on: December 17, 2005, 03:03:51 am »

考虑到国内的销售,请问你们是否可以出中文版。然后将软件在淘宝网(www.taobao.com)上销售?
Logged

Yaobing

  • Administrator
  • Citizen of the Universe
  • *****
  • Posts: 10901
  • Dogs of the world unite!
Re: TO YAOBING
« Reply #6 on: December 19, 2005, 08:50:37 am »

考虑到国内的销售,请问你们是否可以出中文版。然后将软件在淘宝网(www.taobao.com)上销售?

Are you considering publishing a Chinese version of Media Center to be sold in China? You can sell it at www.taobao.com.

我们目前没有人力作进一步国际化的努力,那种语文都一样。Resource.xml 里的文字可以翻译。但是软件里还有许多文字不在该文件里,结果只是一个中英文混合的软件。如果有谁愿意做点贡献,把 Resource.xml 翻译成中文,我们可以提供 (链接)用户下载。

I don't think we have the manpower to make an Internationalization effort, in any lanuage. The text in Resource.xml can be translated. There are however many texts that are not in the file. The result of translating Resource.xml will be a mixture of two languages. If anyone wants to make a contribution by translating Resource.xml, I think we can host (or link) the file for users to download.
Logged
Yaobing Deng, JRiver Media Center

huxu

  • Recent member
  • *
  • Posts: 5
Re: TO YAOBING
« Reply #7 on: December 20, 2005, 04:13:21 am »

我门正在筹备一个播客竞赛的节目,让所有对广播有兴趣的朋友能够有一展技艺的平台。请问你们公司是否能有意向赞助6套MC11给我们做奖品呢?我们也会在节目里鸣谢的。好的软件,我们希望让更多的有兴趣的朋友知道。

期待回复。谢谢!
Logged
Pages: [1]   Go Up