Topic: The ground is shaking here (Read 3422 times)

JimH · « **on:** August 30, 2002, 01:57:00 pm »

Stay tuned for something good. It's on the launch pad. It's T minus something small now. Don't touch that dial.

sekim · « **Reply #1 on:** August 30, 2002, 03:05:53 pm »

Is the #9 included in this mystery?

Listening to: 'Sweet Peace and Time' from 'Smokin'' by 'Humble Pie' on Media Jukebox

JimH · « **Reply #2 on:** August 30, 2002, 03:28:37 pm »

'tis.

Listening to: 'Royal Garden Blues' from 'The Genius of the Electric Guitar' by 'Charlie Christian' on Media Jukebox 9 (Alpha) Gold Version

mikeh · « **Reply #3 on:** August 30, 2002, 03:35:03 pm »

I can feel it.

ChicoSelfs · « **Reply #4 on:** August 30, 2002, 03:37:48 pm »

i'm lost

Matt · « **Reply #5 on:** August 30, 2002, 03:41:22 pm »

So what are you talking about Jim?

JimH · « **Reply #6 on:** August 30, 2002, 03:43:50 pm »

Matt? I don't know a Matt. Are you sure it's Matt?

JimH · « **Reply #7 on:** August 30, 2002, 03:44:39 pm »

Chico,
Look behind you.

mikeh · « **Reply #8 on:** August 30, 2002, 03:48:05 pm »

I get it now.

JimH has got a new toy and he's put it behind Chico

Thats right init.

ChicoSelfs · « **Reply #9 on:** August 30, 2002, 04:04:20 pm »

Wow now i know what you are talking.... i want to listen something with that too

ChicoSelfs · « **Reply #10 on:** August 30, 2002, 04:09:29 pm »

Never mind i found in the another message the download, i can't wait to test this it's like a new baby

JimH · « **Reply #11 on:** August 30, 2002, 04:11:58 pm »

Translation of Minha WebPage (ChicoSelfs):

Mais um Encerramento..
uns problemazitos com o serviço grrr irei abrir ainda esta semana...outra vez grrr

But an interruption
some problems with service grrr will go open another this week. another time grrr.

hablamo portuegeso?

ChicoSelfs · « **Reply #12 on:** August 30, 2002, 04:16:14 pm »

yes my service provider is making me a little bit difficult to put my webpage online have many MB on one single page and now i must spread that information (pictures, texts) to another vary pages. Someday i will put a english page online but with my bad english i don't know

JimH · « **Reply #13 on:** August 30, 2002, 04:20:24 pm »

Chicoselfs,
It's nice English. Like Zevele's a little. There are some comic parts that are not intended, but it's completely understandable.

I think you and Mouseman never sleep.

Jim

ChicoSelfs · « **Reply #14 on:** August 30, 2002, 04:25:49 pm »

Time is money hehehe and it's only 01:22 AM here, the sun not yet raised so is early

Charlemagne 8 · « **Reply #15 on:** August 30, 2002, 04:28:40 pm »

ChicoSelfs,
I live in rural Tennessee. Your English is way better than some I've heard around here.
CVIII

ChicoSelfs · « **Reply #16 on:** August 30, 2002, 04:33:32 pm »

Thank's CVIII you're too kind, my problem is conjugate words because of the verbs. Many times i don't really know if i used past or present in some words

Charlemagne 8 · « **Reply #17 on:** August 30, 2002, 04:43:44 pm »

The problem here is Hyper-conjugation. Sometimes three or four words are condensed into one. Like "D'Juweet'jet?" means "Did you eat, yet?", which is an invitation to lunch.
Another strange one even after the translation: "I'ont'keer" means "I don't care" which, strangely enough, means that you are responding favorably to the invitation, as in "Yes, I would like to go eat lunch with you."
Nutty world in Nut World. I grew up here and feel right at home but it sometimes leaves my head spinning.
CVIII

ChicoSelfs · « **Reply #18 on:** August 30, 2002, 04:46:53 pm »

Like "D'Juweet'jet?" means "Did you eat, yet?" someday if people writte like that here then i will be lost hehehe

sekim · « **Reply #19 on:** August 31, 2002, 03:58:36 am »

ChicoSelfs-

Y'ain't donly'un.

ChicoSelfs · « **Reply #20 on:** August 31, 2002, 04:28:14 am »

What? hehehe

zevele1 · « **Reply #21 on:** August 31, 2002, 05:03:41 am »

you would not be the only one

sekim · « **Reply #22 on:** August 31, 2002, 05:37:58 am »

ChicoSelfs,

Loose Translation = You ain't the only one. Or... You are not alone. Referring, of course, to this:

someday if people writte like that here then i will be lost hehehe

JimH · « **Reply #23 on:** August 31, 2002, 05:40:55 am »

And "ain't" ain't good grammar.

We don't want to be spreading ugly American culture indiscriminately around the world.

INTERACT FORUM

Author Topic: The ground is shaking here (Read 3422 times)

sekim

mikeh

mikeh

sekim

zevele1

sekim