If anyone's interested, here is my somewhat cumbersome workaround for viewing artists as a semicolon delimited list. I decided it would be nice to have a master list of composers, artists, performers, bands, featured artists, conductors etc in one single field. It is actually possible...
1. Create a new field [Artists (Calc)]
Set it up as a calculated field =[Artist];[Composer];[Conductor];[Performer];[Featuring];[Band]
2. Create a new field [Artists]
Set it up as a semicolon delimited list
3. Do a move/copy fields from [Artists (Calc)] to [Artists]
We now have a field which has combined all artist fields into a semicolon delimited list field. This is also good in that it can dispay all songs associated with an artist, whether they were the primary artist, the composer or just featured in the song (through the [Featuring] custom field)
This system works fine, albeit with a few annoyances:
* It is manual. You have to periodically do step 3 so that your list will reflect new artists or field changes.
* For multiple artists, if you have your [Artist] field tagged with A & B and not as A;B, you have to do a Find & Replace " & " with ";" to get them to show as separate artists in the list. Same goes for A, B.
It would be great if some of this could be automated, or even better if we had more control over field settings