Thanks for the file.
The tag says the file was tagged with build 438, and the replay gain is 51. I don't know if it was a tag reading, audio analyze, or tag writing glitch.
However, if you force a re-analyze (untick 'Skip analyzed files') it gets the right value.