You do not need to do this.
Set the artist name to each artist. Album Artist (auto) will then be filled in with "(Multiple Artists)" automatically.
If you want to have a certain album that is primarily a single artist (for example, a soundtrack that includes one or two songs by other artists), set "Album Artist".
You can set your views to show a single album's thumbnail.