Actually each item in overview takes much more space as needed. On small monitors there is no real "overview", because some scrolling is needed when there are several zones.
If the Show/Hide button would be moved to the same line as the zone name, it would save at least half of the space.
