Well - it plays correctly for me as a True HD and DD track (see Pic)!
Can you please post your direct show filter settings on the playing window "Right Click --> DirectShow Filters --> Copy Graph Info to Clipboard" and past it here. Mine is as follows and inparticular I'm looking to see you have Filter 'LAV Splitter (auto-configured)' and 'LAV Audio Decoder (auto-configured)' being used.
Filter Graph Info:
Filter 'JRiver Audio Renderer'
CLSID: {A4002F8E-510F-442C-8AD3-F9C7B23FB394}
Host:
Input Pin 'In'
Connected to pin 'Output' of filter 'LAV Audio Decoder (auto-configured)'
Major type MEDIATYPE_Audio Sub type MEDIASUBTYPE_PCM, Format type FORMAT_WaveFormatEx
Filter 'madVR'
CLSID: {E1A8B82A-32CE-4B0D-BE0D-AA68C772E423}
Host: C:\Users\Mum and Dad\AppData\Roaming\J River\Media Center 18\Plugins\madvr\madvr.ax
Input Pin 'Input'
Connected to pin 'Output' of filter 'LAV Video Decoder (auto-configured)'
Major type MEDIATYPE_Video Sub type MEDIASUBTYPE_NV12, Format type FORMAT_VideoInfo2
Filter 'LAV Video Decoder (auto-configured)'
CLSID: {EE30215D-164F-4A92-A4EB-9D4C13390F9F}
Host: C:\Users\Mum and Dad\AppData\Roaming\J River\Media Center 18\Plugins\lav\LAVVideo.ax
Input Pin 'Input'
Connected to pin 'Output' of filter 'JRiver Video Monitor'
Major type MEDIATYPE_Video Sub type Unknown GUID Name: {31435641-0000-0010-8000-00AA00389B71}, Format type FORMAT_MPEG2_VIDEO
Output Pin 'Output'
Connected to pin 'Input' of filter 'madVR'
Major type MEDIATYPE_Video Sub type MEDIASUBTYPE_NV12, Format type FORMAT_VideoInfo2
Filter 'LAV Audio Decoder (auto-configured)'
CLSID: {E8E73B6B-4CB3-44A4-BE99-4F7BCB96E491}
Host: C:\Users\Mum and Dad\AppData\Roaming\J River\Media Center 18\Plugins\lav\LAVAudio.ax
Input Pin 'Input'
Connected to pin 'Output' of filter 'JRiver Audio Monitor'
Major type MEDIATYPE_Audio Sub type Unknown GUID Name: {EB27CEC4-163E-4CA3-8B74-8E25F91B517E}, Format type FORMAT_WaveFormatEx
Output Pin 'Output'
Connected to pin 'In' of filter 'JRiver Audio Renderer'
Major type MEDIATYPE_Audio Sub type MEDIASUBTYPE_PCM, Format type FORMAT_WaveFormatEx
Filter 'JRiver Video Monitor'
CLSID: {A4207487-E7D8-406B-9882-B66370DE2492}
Host:
Input Pin 'Input'
Connected to pin 'Video' of filter 'LAV Splitter (auto-configured)'
Major type MEDIATYPE_Video Sub type Unknown GUID Name: {31435641-0000-0010-8000-00AA00389B71}, Format type FORMAT_MPEG2_VIDEO
Output Pin 'Output'
Connected to pin 'Input' of filter 'LAV Video Decoder (auto-configured)'
Major type MEDIATYPE_Video Sub type Unknown GUID Name: {31435641-0000-0010-8000-00AA00389B71}, Format type FORMAT_MPEG2_VIDEO
Filter 'JRiver Audio Monitor'
CLSID: {A4207487-E7D8-406B-9882-B66370DE2492}
Host:
Input Pin 'Input'
Connected to pin 'Audio' of filter 'LAV Splitter (auto-configured)'
Major type MEDIATYPE_Audio Sub type Unknown GUID Name: {EB27CEC4-163E-4CA3-8B74-8E25F91B517E}, Format type FORMAT_WaveFormatEx
Output Pin 'Output'
Connected to pin 'Input' of filter 'LAV Audio Decoder (auto-configured)'
Major type MEDIATYPE_Audio Sub type Unknown GUID Name: {EB27CEC4-163E-4CA3-8B74-8E25F91B517E}, Format type FORMAT_WaveFormatEx
Filter 'LAV Splitter (auto-configured)'
CLSID: {B98D13E7-55DB-4385-A33D-09FD1BA26338}
Host: C:\Users\Mum and Dad\AppData\Roaming\J River\Media Center 18\Plugins\lav\LAVSplitter.ax
Output Pin 'Video'
Connected to pin 'Input' of filter 'JRiver Video Monitor'
Major type MEDIATYPE_Video Sub type Unknown GUID Name: {31435641-0000-0010-8000-00AA00389B71}, Format type FORMAT_MPEG2_VIDEO
Output Pin 'Audio'
Connected to pin 'Input' of filter 'JRiver Audio Monitor'
Major type MEDIATYPE_Audio Sub type Unknown GUID Name: {EB27CEC4-163E-4CA3-8B74-8E25F91B517E}, Format type FORMAT_WaveFormatEx