There is no MC.EXE on Linux
I admit, I hadn't tried it yet.
But it doesn't seem to work (or better said, I'm probably doing it wrong
).
The command
$ mediacenter20 /MCC 10000,0
Doesn't pause playback. I tried with and without caps. It just opens a new MC window in read-only mode.