Matt,
As I mentioned in my
first post, if I right-click on an Artist, select play, instead of playing in the order that I have in my view (which is Album sorted by year ascending), then MC will play in the following order:
Disc "A" - Track 1
Disc "B" - Track 1
Disc "C" - Track 1
Disc "A" - Track 2
Disc "B" - Track 2
Disc "C" - Track 2
All the way through all three discs. I have a custom view for how I display artists, but I also tried this on a "stock" view and it did the same thing. I also have a sorting issue when playing audio tracks through an Xbox 360, as it plays everything in alphabetical order, regardless if I play an artist, an album (i.e., all tracks in an album are played in alphabetical order, not in track number sequence), or a playlist. In fact, if I play a playlist through the Xbox it plays the Artist in alphabetical order, then all of the tracks from that artist in alphabetical order by album like I mentioned earlier. Might be totally unrelated, but it's weird/kind-of-annoying.
I can provided screen shots of anything you may need if you want (currently at work so I can't do that until tonight/this weekend).