My bad. Missed the link.
Problem remains that nothing happens when I click into the playlist.
According to the link you posted "At this time, you must use IE as your browser engine in MC"... Later on in the thread, it talks about supporting Chrome. But I do not find the option to change the default browser in the Mac version's Tree & View options.