I think you can make a smart playlist of channels and export the playlist. Then import it into the other library. I tried it once by exporting, deleting the channels and reimporting the playlist into the same library. Different usecase, but may work.
It will only work if you have the sane tunertype in each PC though.
SBR