I don't know anything about DNLA or streaming, so I may be thinking about this problem all wrong. In fact, I'm not even sure this is the right place for this question.
I have MC24 on my main home computer (Win7) and my music library is physically located there on that machine. I installed MC24 on a Surface Pro (Win10) and have my music library backed up to a portable external drive; the path to the portable drive when plugged into the Surface is the same as on my main computer, so I backup the MC library on my main computer and restore on the Surface - perfect duplication and it works fine. I did this so I can take my music with me to work and travel.
When I'm on my home network, I'd like to connect MC on the Surface to my music library on my main computer over the network so I don't have to connect the external drive. I've tried Adding A Library, but get an error message that I can't add my own library. I also tried Adding a Library by browsing to my shared music folder over the network, but couldn't access that folder (which is a mysterious sharing permissions problems, not an MC problem.)
Is there an easier way to get MC on the Surface connected to the library on my main computer?
thx - Bill