Your screenshot is barely readable, please don't resize it.
You're telling MC rename the file to [Name] (with an expression to cleanup the name). This means you need to already have a valid/good value in the Name field for that file... do you? What is the Name that MC shows for this file in the normal view?
You need to first fix the Name for all files you want, then you can use that Name to rename the actual filenames to the same [Name] value.
Regarding Presets, they're just a way of saving whatever settings you have on this dialog so that you can quickly reuse them later. Just enter the settings/expressions/checkboxes you need, then click Preset->Save and give it a name. Next time you want to use those same settings, your saved preset should be available on the "Preset..." button with whatever name you entered for it.