Thanks a lot. I will have a fiddle. Theta's DACs up-sample internally but I will give it a whirl. With regards to HDMI, it's my only option for multichannel but here's an anecdote for you. Theta very recently did a firmware upgrade related to their HDMI input card (and other related aspects of the CB III HD). Now many owners of the CB III HD find the HDMI input the best and recommend it over coaxial SPDIF even for stereo content. And that's with Theta's long experience with managing jitter with SPDIF input. So, who knows, maybe things change and previously held "rules of thumb" sometimes no longer apply. Coaxial SPDIF was a jitter nut that was "reasonably well" cracked by the high-end some time ago - I don't want to get into a debate about asynchronous USB versus SPDIF - maybe now guys like Theta are beginning to deal with the extra challenges posed by HDMI.
(BTW I had a giggle as I read through some of the threads relating "audiophiles". Our understanding of human hearing continues to evolve. In this video / speech, Martin Mallison, CTO of ESS, makes some, to my mind, very interesting and candid comments about engineers and what they thought they knew versus the well-trained hearing of some people. Well worth a watch.
http://www.youtube.com/watch?v=1CkyrDIGzOE My ears are nowhere near well-trained.)
Oops, re sleep, I will keep an eye on this. I believe the server is set to have to be manually put to sleep with a press of the button on the front panel. (I've certainly not seen it go to sleep automatically.) I've not yet had an issue with output when awakening the server. (It is always on and only ever manually placed in sleep mode.)
PS: Have you modded your Juli@? I am about to solder a direct connection to a Cardas RCA jack to bypass the breakout cable. I am also in the process of exploring how to power the XTe version independently of the motherboard plus a few other tweaks that have been made to the PCI version but not yet to an XTe version of the card (to the best of my knowledge).