MC for Linux and Mac both lack television support and sadly there's a good chance they're unlikely to ever gain such features due to multiple reasons (for example, if I recall correctly, like drivers for tuners only available on Windows, etc.). If you're dependent on television support, Windows is your only option.